domenica 5 ottobre 2014




La storia senza fine

Tre mesi fa, i media locali ed internazionali ci hanno bombardato con la storia dei tre coloni Israeliani che erano stati rapiti ad Hebron da alcuni Palestinesi.... Racconti sulla vita dei tre giovani hanno rimbalzato su programmi tv e notiziari, interviste con gli amici, madri che piangevano e che chiedevano alla comunità internazionale di portare a casa i loro figli e gli amichi che non potevano vivere le proprie vite senza i tre compagni!
Due settimane dopo, i corpi dei coloni sono stati trovati nelle campagne attorno alla città di Hebron.

Nel corso di quelle due settimane il governo Israeliano ha imposto il coprifuoco su tutta l'area di Hebron, impedendo alla popolazione di entrare ed uscire, aumentando il numero dei checkpoints, arrestando ed interrogando tantissime persone, scontrandosi ogni giorno con i giovani, e facendo esplodere alcune abitazioni di sospettati del rapimento.

Contemporaneamente a Gerusalemme, una famiglia di estremisti Israeliani ha rapito un ragazzo di 15 ani da una strada nel quartiere di Shu'fat, a Gerusalemme.

Una settimana dopo il corpo il ragazzo è riapparso.

Un corpo bruciato che secondo i medici ha subito pesanti torture prima di morire!

Un paio di giorni dopo, la famiglia di rapitori è stata individuata.

I membri della famiglia hanno ammesso di essere usciti in strada alla ricerca di un "arabo" da rapire ed uccidere come vendetta per i tre coloni che erano stati rapiti ed uccisi!

Hanno anche ammesso di averlo torturato per giorni, costringendolo a bere benzina dopodichè lo hanno bruciato vivo.

Non per ultimo il governo Israeliano ha iniziato una guerra nella Striscia di Gaza solo perchè ipotizzavano il coinvolgimento di Hamas nel rapimento e nell'uccisione dei tre ragazzi!

Una guerra durata più di 40 giorni, oltre 2100 Palestinesi uccisi, più di 10.800 feriti (da notare che l'80% erano civili)

In più, in Cisgiordania e nelle aree occupate nel 1948 molti Palestinesi sono stati uccisi dall'esercito Israeliano durante le manifestazioni in solidarietà con Gaza e molti altri sono stati arrestati.

Alla fine di tutto ciò: due Palestinesi sospettati di aver sequestrato ed ucciso i tre coloni Israeliani sono stati uccisi con un omicidio mirato dalle forze di sicurezza Israeliane il 23 Settembre nel centro di Hebron, mentre gli estremisti Israeliani della famiglia che ha torturato e bruciato vivo un ragazzo Palestinese sono stati mandati a processo e rimessi in libertà

Mi fermo qui, e lascio a voi immaginare, pensare e giudicare cosa è la realtà.... A cosa assomiglia la vicenda quotidiana di Isaeliani e Palestinesi, e come sia una storia senza fine..?!

Salam Qumseyeh




The Story With No End…




Three months ago, international and local media overflowed with a story of a three Israeli settlers who were kidnapped by some Palestinians in Hebron… Stories about the life of the three youth were everywhere on the news and programs, interviews with their friends and families, mothers crying and asking the internationals to bring them their sons back, and friends can’t continue their lives without the presence of their fellows!

Two weeks after, the bodies of the settlers were found in a landscape somewhere near Hebron city. During these two weeks and after, the Israeli government imposed a curfew on Hebron area, prevented people from getting out or going in, increased checkpoints, arrested and questioned more and more people, clashed with youth almost every day, and bombed some houses which were suspected to be houses of the “kidnappers”.

Meanwhile, in Jerusalem, an extremist Israeli family kidnapped a 15-year-old boy from a street in Shu’fat neighborhood in Jerusalem. A week after, the boy showed up… A burned body that doctors said has been badly tortured before death! Couple days after that, the kidnapper family was found. The family members admitted that they went out in the streets looking for an “Arab” to kidnap and kill in revenge for the three settlers who were kidnapped and killed! They also admitted that they tortured the boy for days, forced him to drink benzene, and burned him ALIVE!!

Never the less, the Israeli government started a war on Gaza strip just because they thought Hamas party was behind kidnapping and killing the three Israeli youths! A war that lasted more than 40 days, more than 2100 Palestinians were killed and more than 10800 were injured during it (Notice here that 80% of them were civilians)!! Moreover, in the west bank and the occupied areas in 1948, many Palestinians were shot dead by the Israeli soldiers during demonstrations in solidarity with Gaza strip, and many others were arrested.

The end of all this was: Two Palestinians that were suspected in kidnapping and killing the three Israeli settlers were executed by the Israeli forces on September 23rd in the center of Hebron city, while the extremist Israeli family who tortured and burned the Palestinian boy to death were sent to an Israeli court and then sentenced to be free…

I stop here and I leave you to imagine, think and judge within yourselves what reality is… What does the story that takes place, almost every day, between Palestinians and Israelis look like… How will a story with no end, end…?!

Salam Qumseyeh

Nessun commento:

Posta un commento